¡El Pacífico no está lejos para la tripulación de Maloya?! Después de pasar por las tres primeras esclusas en el lado del Atlántico, y una noche fondeado en el lago Gatún, es hora de reanudar el paso del Canal de Panamá para llegar al Océano Pacífico.
Tendrán que atravesar otras tres nuevas esclusas, junto con un barco turístico y su compañero de barco canadiense Caractère.
A diferencia de las esclusas anteriores, no se necesitan manzanas de toulina, pero las líneas de amarre están bien sujetas entre cada barco. Una maniobra delicada ya que la corriente es muy fuerte y los empuja hacia la salida.
La presencia de un piloto a bordo - que es obligatoria - es tan esencial como permite pasar por las esclusas sin problemas, o casi.
Esta tercera puerta es simbólica para Sarah, que después de muchos años está finalmente a punto de volver a casa. De hecho, el campeón de windsurf creció en la Polinesia. Es una vez más un momento muy emotivo para todos, el momento de comenzar finalmente un nuevo capítulo en sus vidas.
Para celebrar este momento simbólico, y después de la partida del piloto, es en el ancla donde se reunirán con su compañero de barco para un merecido descanso nocturno.
