Después de una escala en Faro, un tranquilo fondeo que Marvin dice que es necesario descubrir, nos encontramos de nuevo con los marineros de Nomad Citizen Sailing en su camino a Portimao, Portugal. Por último, las muy buenas condiciones climáticas y el buen estado de salud de Tara (que sufría de mareos en el episodio anterior) les animan a impulsar su navegación tanto como sea posible.
Esta navegación costera les permite descubrir espléndidos paisajes, que esperan poder descubrir a su regreso en septiembre de 2020, ya que el país está actualmente cerrado a los turistas.
Después de una hermosa navegación acompañada de delfines - para deleite de Tara - y una magnífica puesta de sol, Marvin y Daniela llegan a su fondeo a las 3 de la mañana. Así, por la mañana descubren el lugar donde sólo hay dos barcos anclados.
Mientras esperan la respuesta de la policía marítima sobre la posibilidad de desembarcar para repostar y llenar los tanques de agua, tienen que mantenerse ocupados a bordo y sobre todo mantener a su "diablilla" Tara ocupada. Es la oportunidad de entrar en el remo, para Marvin y Tara en posición sentada y Daniela en posición de pie, para "pescar" sentados en la página de baño trasera, para relajarse en la playa delantera... En resumen, para vivir en un pequeño y bonito fondeadero durante la semana anterior a la llegada de la depresión y para preparar el barco para las ráfagas de 30 nudos que se esperan pronto.
