Etiqueta fluvial: algunos consejos para seguir en el puerto de escala y durante la navegación

Buenas prácticas para unas relaciones armoniosas © Olivier Chauvin

La imagen pacífica de la navegación fluvial se ve a veces empañada por comportamientos individuales, tanto más frecuentes cuanto que algunos navegantes desconocen los usos de los deportes náuticos. He aquí algunos puntos a tener en cuenta para el placer y el bienestar de todos.

El espacio fluvial es por naturaleza relativamente pequeño, lo que aumenta la frecuencia de las interacciones entre los usuarios, ya sea en la navegación, en las esclusas o en el puerto de escala. Además, muchos arrendatarios de embarcaciones fluviales son nuevos en esta forma de recreo y les falta confianza en su primer viaje. Por lo tanto, la recomendación número uno es ser tolerante, especialmente si se visita una base de alquiler un sábado por la tarde, el día de salida más importante para las empresas de alquiler.

No ocupes todo el espacio

Los pontones del río son de acceso abierto y, aunque seas el primero en atracar, asegúrate de situarte en un extremo para dejar espacio a otras embarcaciones. Esto le permitirá salir y tomar las amarras del recién llegado en lugar de tener que mover su barco y refunfuñar mientras trata de apretujarse en el escaso espacio que le queda.

On choisira d'accoster à une extrémité du ponton
Elegimos atracar en un extremo del pontón

Agua y electricidad para todos

Este reparto del espacio debe ser también una preocupación en lo que respecta a servicios como el agua y la electricidad. Las vías navegables interiores, a menudo son proporcionadas gratuitamente por los municipios locales. Esta es otra razón para no ponerse en cuclillas en el único espacio de atraque que permite el acceso. Una vez repostada la embarcación, hay que trasladarla y procurar que el cable alargador sea lo suficientemente largo como para no bloquear el acceso a la terminal de otros usuarios.

Les services doivent rester accessibles à tous
Los servicios deben seguir siendo accesibles para todos

Silencio y aire limpio

La búsqueda de electricidad es uno de los temas más conflictivos, sobre todo porque algunas embarcaciones están equipadas con aparatos como aire acondicionado o frigoríficos-congeladores. Algunos son tan ávidos que hacen saltar las tapas protectoras de los terminales, privando de energía a otros usuarios. Para disfrutar del "confort", algunas personas no dudan en mantener su generador zumbando, para molestia de los demás navegantes.

La quête d'électricité peut faire des étincelles
La búsqueda de electricidad puede hacer saltar chispas

Parrillas y salchichas

El ruido y los gases de escape no son las únicas molestias del puerto de escala. Muchos barcos modernos están equipados con planchas y otras parrillas de cubierta. Si este es el caso de su embarcación, asegúrese de que el viento no expulsa los humos y olores de sus preparativos hacia sus vecinos. Es lo mínimo que puedes hacer.

Grillez sous le vent !
¡Asado en el viento!

Cuidado con el capricho

La velocidad es otra fuente de conflicto y es habitual ver a las embarcaciones cruzar las zonas de aparcamiento a velocidades notoriamente altas. De hecho, la velocidad tiene poca importancia, lo que hay que evitar son las olas de la estela que rompen en las orillas. Estos son los que sacuden los barcos amarrados y sobre todo dañan las orillas. En las vías navegables y, en particular, en los canales, la regla es navegar a velocidades que eviten estas olas destructivas.

Les vagues de sillage sont à proscrire
Deben evitarse las olas de la estela

Pontones de servicio

Cuando las esclusas tienen pontones de espera, sólo deben utilizarse para este fin. No hay nada más frustrante que no poder acceder a una esclusa porque otra embarcación ha decidido amarrar en ella y su tripulación ha salido a visitar la zona. Los barcos comerciales y de pasajeros tienen prioridad en las esclusas, así que no intente burlarlos. Del mismo modo, si un barco te sigue, no le cierres la puerta en las narices. Pasar juntos por la esclusa ahorra toneladas de agua

Le ponton d'attente doit rester disponible
El pontón de espera debe permanecer disponible

Un poco de ayuda

También es habitual enviar a un miembro de la tripulación para ayudar al esclusero cuando la tripulación lo permite. Esto evita que el esclusero tenga que rodear la cerradura para abrir o cerrar la puerta del lado opuesto. No se trata de un obstáculo importante, pero contribuye a las buenas relaciones y a la convivencia entre los diferentes actores de la vía navegable.

Il est d'usage de proposer un coup de main à l'éclusier
Se acostumbra a ofrecer una mano al guardián de la cerradura

En el agua o en cualquier otro lugar, la atención a los demás nos permite vivir en armonía con nuestros contemporáneos. El barco no es un elemento natural para algunos de nosotros, razón de más para adoptar la actitud correcta y participar en este descubrimiento mostrando con el ejemplo cómo nos gustaría que se comportara todo el mundo.

Más artículos sobre el tema