/ 
Una escala técnica y cultural en Cartagena de Indias
 "âeurosCarthagène des IndesâeurosÂ" resulta ser una escala privilegiada. La ciudad es muy atractiva y el barrio náutico es muy adecuado para realizar trabajos de mantenimiento o reparaciones en tierra. De Curaçao a Panamá, la navegación es tranquila al principio, pero puede animarse un poco al llegar al temido Cabo de Vela. Entonces se vuelve al pasado.
Anclaje precario en una bahía poco acogedora
Giro a la izquierda, y entonces es una enorme bahía... Poco atractiva y abarrotada de numerosas redes de pesca, aún así permite fondear... a media milla de la costa... Estás flotando en medio de la nada y el agua es a menudo azotada por un fuerte oleaje, pero es un buen lugar para pasar la noche.
Acceso restringido y el discreto encanto de 5 Bays
Las "5 bahías", incluida Gairaca, en dirección oeste, la primera escala técnicamente posible es al final de la magnífica bahía de Gairaca. Sin embargo, ahora está prohibido pisar tierra sin haber cumplido antes los trámites de entrada en Santa Marta o Cartagena. Por tanto, es necesario obtener un " autorización de estancia en las cinco bahías de europa âeuros" a cambio de unos "âeurospicaillonsâeuros"... Con este salvoconducto, es fácil remontar hacia Gairaca, para pisar una encantadora playita. Unas modestas casas situadas al borde de Sierre Nevada prometen una estancia agradable.
Biodiversidad excepcional bajo vigilancia
Colombia alberga una de las más diversas formas de vida animal del planeta. Un paseo por este mundo vegetal está lleno de sorpresas insólitas. Como, por ejemplo, encontrarse cara a cara con un joven guepardo o hallarse en medio de tumbas precolombinas enterradas en el emplazamiento de un antiguo poblado indígena... Las 5 bahías ofrecen buen cobijo de los vientos dominantes e incluso del oleaje del mar abierto. Sin embargo, son propensas a los "eurospamperosâeuros", las ráfagas catabáticas que bajan repentinamente de las montañas a velocidades de más de cuarenta nudos...
Santa Marta, una escala entre trámites y patrimonio
En Santa Marta, el amarre está autorizado cerca del puerto comercial. Pero el puerto deportivo es acogedor y seguro, lo que facilita los trámites. Esta ciudad de medio millón de habitantes es una de las más antiguas del paÃs. Su "euroscÅur de citéeuros" conserva numerosos edificios de la época colonial. En el paseo marÃtimo, imponentes estatuas de bronce con motivos incas recuerdan la relación con este fascinante imperio, que aún tiene mucho que enseñarnos. El Parque Tayrona es un "eurosterio sagrado" y una reserva nacional para la protección de la biodiversidad. En el interior, las montañas de Sierra Nevada albergan varios miles de poblados indígenas.
Cartagena: entre instalaciones náuticas y una ciudad llena de vida
Cartagena de Indias es un lugar fascinante. Fondear es fácil en esta inmensa bahía cerrada. Pero los navegantes visitantes también pueden optar por amarrar en el muelle del Club de Pesca o del Club Náutico. Este último dispone también de un espacio reservado para embarcaciones auxiliares, con la posibilidad de abastecerse de agua. Es posible realizar los trámites de aduana e inmigración uno mismo, pero se necesita un agente para negociar con las autoridades portuarias.
Durante el día, la decoración no es la más encantadora. Sin embargo, hay un supermercado cerca, bien surtido y con productos baratos. El acceso a la ciudad histórica se realiza en un cuarto de hora a pie, y allà es una delicia Lejos de ser sólo un escaparate para turistas, esta ciudad es realmente un lugar vibrante. Los numerosos puestos acogen a todo tipo de artesanos y comerciantes: modistas, zapateros, reparadores de ordenadores y teléfonos, dentistas, electricistas... Sin olvidar las numerosas "cantinas", de pocos metros cuadrados, donde los cocineros se afanan en preparar comidas por 2 ¤ todo incluido. AquÃ, los visitantes encontrarán un impresionante conjunto de monumentos, plazas, edificios, museos y otras cosas con las que maravillarse. Además, los colombianos son gente agradable, con la que es fácil hablar, alegre y rápida en ayudar.
Una ciudad museo al aire libre
Esta ciudad posee una asombrosa concentración de atractivos históricos y estéticos. Cada calle, cada plaza, cada monumento es a la vez agradable a la vista y cargado de historia. Las fachadas rivalizan en encanto, con sus colores ocre, rojo tierra, mostaza y beige, y sus balcones en ménsula con balaustres de madera torneada. Las imponentes puertas de madera del siglo XVII están adornadas con "eurosclousâeuros" de madera o bronce La "eurosmusée des arts modernesâeuros" exhibe algunas obras particularmente originales, con un telón de fondo de piedra de lava y ladrillo perfectamente auténticos.
Fiestas de la independencia y fervor popular
Las celebraciones del Día de la Independencia están en pleno apogeo. Visitantes y residentes se mezclan con música y baile para conmemorar el movimiento que permitió al pueblo colombiano liberarse del yugo español en 1811. La elección de Miss Colombia es un acontecimiento importante en los festejos, que encienden a la comunidad al son de las "eurobandas" a ritmos caribeños. También es una oportunidad para admirar los numerosos grupos folclóricos de todo el paÃs, acompañados de instrumentos tradicionales.
Archipiélagos de Rosario y San Bernardo: navegación y aislamiento
Y hacia otras islas... Lejos del bullicio y el polvo de la gran ciudad, el archipiélago del Rosario se encuentra a unas veinte millas al suroeste de Cartagena. Desde Cartagena, se accede por el paso de Boca Chica, donde se pueden admirar los dos fuertes del siglo XVIII. Tras unas horas de navegación, fondear en este parque natural nacional es como tomarse un descanso rejuvenecedor en un entorno coralino de aguas cristalinas.
El archipiélago de San Bernardo, más alejado de Carthagène, estos agradables guijarros son más salvajes y menos turÃsticos. Sin embargo, sus fondeaderos están menos protegidos. En Tintipan se puede fondear. El lugar más curioso del archipiélago se llama âeurosSanta Cruz del Isloteâeuros.
¡âeurosSanta Cruz del Isloteâeuros está considerada como la isla más densamente poblada del mundoâeuros! Redonda, con un diámetro de unos cien metros, está totalmente cubierta de casas apiñadas sin ningún sentido de la belleza. Algunos bonitos tejados de palmeras suavizan su lado anárquico. No menos de 1.200 personas viven aquí, cada una con apenas unos metros cuadrados de sobra.
