Charlie Dalin -patrón del Macif en 2015 y campeón francés de regatas oceánicas en solitario en 2016- se embarca en un proyecto de Vendée Globe 2020 con Apivia Mutuelle. Sin embargo, antes de recuperar su IMOCA alisado, es en una polilla alisada donde el experimentado navegante de Figaro se divierte en las aguas turquesas de las islas Glénan.
Una magnífica navegación en un barco volador, atravesando las aguas transparentes y los bancos de arena del archipiélago bretón para ser devorado sin moderación gracias al vídeo realizado por Hocus Focus productions.