L'Abri du Marin: ¿Cuál era la finalidad de estos edificios rosas a la entrada de los puertos bretones?

Los "Abris du Marin" (refugios de los marineros) eran originalmente edificios marítimos dedicados a los pescadores en la década de 1900 y construidos en los muelles. Una mirada a la historia de estos espacios de vida que combinan el ocio y los proyectos sociales, que incluso tienen un museo en su honor en Combrit (29).

Sensibilización sobre las difíciles condiciones de vida de los pescadores

En 1888, Jacques de Thézac (1862-1936), un hombre adinerado y apasionado por la navegación, se instaló en Sainte-Marine, un pequeño y encantador puerto del Finisterre. Fue navegando por la costa cuando descubrió las duras condiciones de vida de los pescadores, que a menudo no tenían más remedio que refugiarse en tabernas durante sus escalas. Decidió ofrecerles mejores condiciones de vida, luchando sobre todo contra el alcoholismo.

Al principio, publicó fotos de pescadores y sus familias en el Almanach du Marin Breton euros, cuyo primer ejemplar apareció en 1889. Pero estos no tuvieron suficiente impacto. No obstante, su distribución financió en parte la apertura de futuros refugios.

Construir refugios para proteger a los pescadores

Entonces decidió lanzar la construcción "lugares sanos, bien calefaccionados y cómodamente amueblados" Estos edificios, conocidos como Abri du Marin, se inspiran en la casa del marinero británico y en las casas de los marineros de los grandes puertos comerciales.

En 1899 se creó un refugio "de prueba" en la isla de Sein, que tuvo un éxito inmediato. En 1904 se creó una asociación formada por profesionales del mundo marítimo (patrones, pescadores, conserveros), amigos artistas y hombres de letras. Fue reconocido como servicio público en 1920 y subvencionado por el Ministerio de la Marina y el Consejo General de Finistère.

El primer Abri du Marin se construyó en marzo de 1900 en Guilvineceuros; el último se construyó en Saint-Guénolé en 1952. De 1900 a 1933, se crearon 12 refugios, 11 en Finistère, principalmente en los concurridos puertos de Cornouaille, y 1 en Morbihan. En 1952, había 15 refugios para marineros, desde Roscoff (1910), en el norte, hasta Palais (1901), el más meridional. Otros 5 refugios estuvieron a punto de construirse (Le Conquet, Tréboul, Port-Manec'h, Locmiquelic y Etel), pero el proyecto se abandonó.

Sainte-Marine en 1920 © Jacques de Thézac
Sainte-Marine en 1920 © Jacques de Thézac

Refugio para la gente de mar, espacio vital y centros de formación

Cada establecimiento está gestionado localmente por un comité de unos 20 marineros, elegidos por sus compañeros. Un europescador, que vive con su familia en el refugio del euro, se encarga de hacer cumplir el reglamento y de mantener un buen ambiente.

Los refugios de los marineros se utilizan para muchas actividades. Verdaderos espacios de vida, servían de refugios y también de centros sanitarios (estaban equipados con una farmacia desde 1906). Albergaban cabarets donde sólo se consumía agua e infusiones, y salas de juego decoradas con cartas náuticas, fotografías de Jacques de Thézac y símbolos cristianos y patrióticos. También había una sala de lectura (libros prácticos y cuadernos de viaje), una sala de conferencias para luchar contra el alcoholismo, un centro de aprendizaje y formación para la industria pesquera, un taller para reparar el barco y las velas, y lugares para practicar la gimnasia (a menudo el patio para las dos últimas actividades).

Fuerte actividad de posguerra

Durante la Segunda Guerra Mundial, la sociedad fue reconocida como "obra social de la Marina" y ofreció atención a los heridos. Los refugios fueron muy populares durante este periodo, y después de la guerra se construyeron tres nuevos edificios: Port-Maria (Quiberon) en 1946, Houat en 1950 y Saint-Guénolé en 1952.

Ese mismo año, las obras sociales fueron agrupadas por el Comité Central des Pêches, lo que supuso el declive de los Abris du Marin. Las condiciones de vida de los pescadores han mejorado y los establecimientos se han ido abandonando. En 1973, sólo quedaban tres establecimientos activos: Sainte-Marine, Le Guilvinec y Poulgoazec.

Abri du Marin de l'île de Sein © Y.Venance
Refugio para marineros en la isla de Sein © Y.Venance

Construcciones sencillas y bastante similares

Los refugios para marineros son construcciones sencillas, cuya arquitectura se inspiró, hasta 1910, en el primer refugio construido en Guilvinec en 1900. Se trata de un edificio alargado de un solo nivel, cuya primera planta consiste en un espacio abuhardillado sin terminar, con una buhardilla a dos aguas en el tejado de la fachada principal y un patio cubierto en la fachada trasera. Los edificios están construidos con piedra de escombros revocada -los enclaves son de granito- y luego pintados de rosa para que se puedan distinguir fácilmente desde el puerto. No se han conservado planos de los distintos edificios.

Abri du Marin de Lanriec, sur le plan classique (DR: Magali Renard)
Abri du Marin de Lanriec, en el plano clásico (DR: Magali Renard)

Dos refugios destacan por sus diseños y estilos arquitectónicos neogóticos: Sainte-Marine y Douarnenez, ambos reconocidos como monumentos históricos en 2007 y construidos a principios de la década de 1910. A partir de esta fecha, las fachadas de los Abris du Marin se adornan con citas evangélicas y moralejas escritas en francés y bretón.

Todos los refugios se vendieron después de la guerra, sobre todo a particulares. Sólo dos refugios, Poulgoazec (1933) y Saint-Guénolé (1952), han conservado su vocación marítima. El primero es el lugar de reunión del comité local de pesca y el segundo es la sede del Crédit Maritime. Algunos de los otros han conservado su vocación cultural o de recepción, como Le Guilvinec, que ahora alberga la mediateca municipal -el edificio se levantó en 1924- o Lanriec, que se ha convertido en un salón municipal.

Abri du Guilvinec © Claude Peron
Refugio de Guilvinec © Claude Peron

Refugios reconocidos como monumentos históricos

Varios de los antiguos Abris du Marin fueron reconocidos como monumentos históricos en 2007. Los de la isla de Sein, pero también los dos edificios de Sainte-Marine y Douarnenez de inspiración gótica, cuya arquitectura los diferencia de los demás.

El Abri de Sein fue construido en diciembre de 1900, siguiendo el mismo modelo arquitectónico que el primero de su nombre en Guilvinec (marzo de 1900). Situada en la punta de Men Brial, acogía a los pescadores de Cap-Sizun, Douarnenez, Camaret e incluso Paimpol, por el marisco que abunda en la Chaussée de Sein. Muy ocupado, rápidamente se quedó pequeño. En 1906 se añadió un segundo edificio que albergaba dos grandes salas de juego, un taller de reparación y tratamiento de velas y alojamiento para la familia del guardián. El primer edificio se dedicó entonces a la biblioteca. Ahora se ha convertido en una casa privada. El edificio de 1906 fue comprado por el municipio en 1974 y se convirtió en el Museo de los Senadores.

El Abri de Sainte-Marine se inauguró el 23 de octubre de 1910. Acoge a los pescadores del puerto, especializados en langosta. Este edificio está directamente integrado en la residencia de Jacques de Thézac, descrita como "un refugio modelo, original y encantador" Se distingue de los demás por su elegancia arquitectónica y su inspiración neogótica.

En 1900, Douarnenez era el puerto sardinero más importante de la zona: 5.600 pescadores y 26 conserveras. El Abri du Marin se construyó en la Pointe de Rosmeur en 1912, pero fue inmediatamente requisado por el ejército para servir de cuartel. Los pescadores recuperaron su edificio en 1917. Muy popular hasta después de la Segunda Guerra Mundial, es el más imponente de todos los refugios. Su arquitectura se inspiró en la de Sainte-Marine.

Lista de refugios para marineros

  • Le Guilvinec (1900)
  • Sein (1900)
  • Audierne (1901)
  • Concarneau (1901)
  • Lanriec (1901)
  • Camaret (1903)
  • Sainte-Marine (1904)
  • Tréboul (1906)
  • Isla de Tudy (1908)
  • Roscoff (1910)
  • Douarnenez (1914)
  • Poulgouzec (1933)
  • Puerto María (1946)
  • Houat (1950)
  • Saint-Guénolé (1952)
Más artículos sobre el tema