Islas Scilly: preparación de la navegación en el archipiélago: trámites, desembarque, refugio

© Olivia Kozlowski

Las islas Scilly, situadas a un centenar de millas al norte de la costa de Bretaña, son un popular destino de navegación en verano. Pertenecientes al Reino Unido, su situación geográfica y sus particularidades meteorológicas requieren un poco de preparación para disfrutar de la navegación con total tranquilidad.

Anticiparse a los trámites.

Como parte del proceso del Brexit, desde 2019 y la salida del Reino Unido de la Unión Europea, hay trámites obligatorios que deben completarse antes de entrar en el Reino Unido, incluidas las Islas Scilly. No olvides llevar tu pasaporte (también el de cada miembro de la tripulación) y rellenar el formulario de autorización en línea el día antes de tu salida: www.spcr.homeoffice.gov.uk

Tendrá que rellenar :

  • Nombres y números de pasaporte de los miembros de la tripulación.
  • El nombre del barco
  • Hora estimada y puerto de llegada

Unos kilómetros antes de la meta, tendrás que seguir el código internacional de la casa:

  • Su bandera nacional debe estar en la estación
  • También el pabellón de cortesía del Reino Unido
  • Y la bandera de Quebec (amarilla). Esta última puede arriarse una vez que la fuerza fronteriza haya dado el visto bueno.

En realidad, las fuerzas fronterizas sólo visitan el archipiélago una vez a la semana. Puedes ponerte en contacto con ellos por teléfono para preguntarles por el procedimiento a seguir, pero seguro que te responden: " Ah, ha llegado a las Islas Scilly, ya puede desembarcar. "Así que no tiene sentido esperar indefinidamente a que alguien te visite a bordo y te dé algún tipo de autorización.

Fuerza fronteriza del suroeste de Gales : +44 (0)3001064188

No olvide rellenar el mismo formulario en línea que para su llegada, la víspera de la fecha en que tenga previsto abandonar el Reino Unido tras su estancia.

La moneda de Scilly es la libra esterlina y se aceptan tarjetas de crédito en todas las islas.

Si desea viajar al archipiélago con su mascota, tenga en cuenta que no podrá desembarcar en las islas.

El aterrizaje

Tras cruzar el Canal de la Mancha, lo que determinará su desembarco en el archipiélago y el orden y la forma en que descubrirá las islas será la meteorología local del momento y, en consecuencia, los refugios por sector de viento. Por tanto, es esencial conocer bien los fondeaderos y las corrientes.

Si llega por el sur, al sureste del archipiélago, los primeros fondeaderos que encontrará son Porth Cressa, en la isla principal de Santa María, y el situado entre las islas de Santa Inés y Gugh. Están especialmente bien resguardados con viento del noroeste al noreste.

Porth Cressa :

Plage de Porth Cressa, île de St Mary
Playa de Porth Cressa, isla de Santa María

Una vez pasado el cardenal oriental, Spanish Ledge, las rocas de ambos lados delimitan el fondeadero.

No se acerque demasiado al tramo oriental, relativamente "mal pavimentado". A continuación, fondeará en un fondo arenoso de 3 a 10 metros, dependiendo de lo cerca que esté de la playa, que tiene una pendiente suave y de la que es fácil desembarcar.

Vue panoramique de Porth Cressa à marée basse
Vista panorámica de Porth Cressa en marea baja

A continuación, puede ir directamente a la parte sur de Hugh Town, donde encontrará tiendas, restaurantes y pubs. Si quiere ducharse, tendrá que cruzar la ciudad por el istmo y encontrar aseos con duchas en la terminal del ferry (unos 2 ? por 6 minutos).

Hugh Town, île de St Mary
Hugh Town, isla de Santa María

Con viento constante del sur, se puede navegar alrededor de la parte occidental de la isla de Santa María y recoger una caja de visitantes en Saint Mary's pool, la bahía situada al norte del istmo.

Santa Inés y Gugh

Tombolo entre Saint Agnes & Gugh
Tómbolo entre Santa Inés y Gugh

El fondeadero no es especialmente peligroso. Es alargado, con pocos lugares una vez dentro de la zona protegida. Está cerrado al norte por un tómbolo arenoso entre las dos islas (Santa Inés al oeste y Gugh al este).

Entrée du mouillage entre St Agnes & Gugh vu depuis le fond du mouillage
Entrada al fondeadero entre St Agnes y Gugh vista desde el fondo del fondeadero

Una vez más, encontrará un fondo arenoso al fondear a una profundidad de 3 a 5 metros. La presencia de guijarros y grandes cantos rodados en la playa del tómbolo dificulta la subida o bajada de la embarcación auxiliar en función de la marea.

Petit market à St Agnes
Pequeño mercado en St Agnes

Gugh tiene algunas casas, pero sigue siendo salvaje, mientras que Santa Inés está más habitada. En esta última encontrará un pequeño mercado, una escuela al pie de un bonito faro, un camping y el mejor helado del mundo, elaborado con la leche de las vacas de la isla...

Les meilleures glaces du monde sont fabriquées à St Agnes. En contre bas de la ferme, le camping
En St Agnes se elaboran los mejores helados del mundo. Debajo de la granja, el camping

En caso de vendaval

Como en la costa atlántica en general, los vientos dominantes son del Suroeste al Noroeste. Sin embargo, las corrientes del Norte o Noreste por el canal de San Jorge (entre Irlanda y el Reino Unido) no son infrecuentes y pueden ser fuertes. Si hace mal tiempo durante su estancia, los fondeaderos más protegidos son :

St Martin's Bay
Bahía de San Martín
  • Con vientos fuertes del Oeste: se recomienda especialmente Saint Martin's Bay (fondeadero de la isla de San Martín). Está protegido del oleaje y el viento, ya que se encuentra en la parte oriental del archipiélago. Este fondeadero se recomienda con vientos fuertes del Sur, Suroeste y Oeste
Le mouillage de Porth Cressa, abrité des vents de Nord Ouest à Nord Est
Fondeadero de Porth Cressa, al abrigo de los vientos del noroeste al noreste
  • Con vientos fuertes del oeste al noreste, puede refugiarse en Porth Cressa.
  • Con fuerte viento del sur: Saint Mary's Pool y Saint Martin's Bay.

Para los barcos que encallan, el lugar más seguro es la ensenada de Green Bay, al sureste de la isla de Bryher.

Nord de Hugh Town, mouillage de St Mary's Pool et sa gare martime
Al norte de Hugh Town, fondeadero de St Mary's Pool y su terminal de transbordadores

En cualquier caso, es mejor evitar el mal tiempo en el archipiélago (vientos de más de 35, 40 nudos) y podría considerar retirarse a Penzance (30 millas al este) o al río Helford (55 millas), en Cornualles, si fuera necesario.

Hay guías especializados y bien informados para completar la cartografía e informarle sobre corrientes, puntos de referencia y alineaciones para navegar con seguridad por el archipiélago.

Más artículos sobre el tema