Tras partir de Sète y adquirir su primera experiencia a bordo de su trimarán Hobie Cat Mirage, Violette se encontró con sus primeras dificultades reales entre Marsella e Italia.
Porquerolles y un primer susto

El viento del este se había levantado cuando Violette iniciaba la travesía del puerto de Marsella. Passepartout tuvo que virar un par de veces, pero no navegaba muy bien, dijo:
" El Hobie Cat Mirage es perfecto para grandes lagos, pero en cuanto sube el choppy, se ralentiza rápidamente. A vela, siempre estaba pisando los pedales para mantener una buena velocidad media".

Violette navega a lo largo de la costa meridional de Friuli, haciendo escala en Cap Croisette, que ya ha visitado antes. Allí conoce a Andrea, un italiano que navega en un barco aún más extraño que el que ella conoce Passepartout.

Tras haber abandonado Italia hace 5 años, el prao de Andrea es una colcha de retales hecha de cachivaches y equipos más o menos diseñados para navegar. Al día siguiente, Violette atraviesa el parque de calanques y hace escala en la isla de Les Embiez.

Tras un vivac de ensueño, Violette atraca en Porquerolles después de un largo y agotador viaje contra el viento. Un conocido de Andrea le da las llaves de una cabaña en la isla, donde pasa su primera noche en una cama de verdad y aprovecha las duchas de la capitanía del puerto:
"A diferencia de la vida en tierra, este tipo de navegación permite disfrutar mucho más de las cosas sencillas y ser menos exigente en términos de confort"

Tras dos días en la isla, se hizo de nuevo a la mar y cometió su primer error, explica:
" En Cavalaire, tuve mi primer susto. Cometí un error de juicio, juzgando mal una borrasca. Nunca había experimentado nada parecido, así que me sorprendió mucho. Cogí una enorme, que me impresionó mucho. Enrollé mi vela y también mis trampolines para evitar que me atrapara el viento. Empujaba muy fuerte".

Saint-Raphaël y las islas Lérins

Tras una breve escala en Saint-Raphaël, Violette y Passepartout continúan su progresión hacia el este, bordeando el macizo del Esterel:
" Ha sido un día maravilloso. Un hilo de aire en un mar llano y mucho sol. Passepartout está encantado y avanza a buen ritmo Así que aprovechamos para hacer un gran día.

Cap Dramont y Fort de Boulouris, luego la bahía de Cannes y las islas Lérins. Bordeé la magnífica isla de Santa Margherita antes de cruzar a Cap d'Antibes.

El tramo final, todavía bajo el sol, hasta el club náutico de St Laurent sur mer, donde me acogieron muy bien. Una pequeña parcela cubierta para mi tienda y una ducha. Todavía queda el aeropuerto justo al lado... Pero es un hermoso día que llega a su fin.
Objetivo: ¡pizza en Italia mañana por la noche! Previsión de fuerte temporal el viernes y probablemente demasiado oleaje el sábado para navegar. Mañana tendremos que buscar un buen sitio. "
Forza Passepartout
Trece días después de salir de Sète, Violette y Passepartout llegar a Italia:
" A pesar del viento del este, estaba encantado de cruzar mi primera frontera en el mar. Atraqué en Ventimiglia. El viento arreció y tuve que quedarme quieto. Aproveché para visitar el pueblo.

Con sus casas de colores y sus montañas que se adentran en el mar, sus pueblos aferrados a los acantilados, es un lugar mágico. Pero las playas no son salvajes.
Cruzar el Golfo de Génova fue un poco deportivo, debido al tráfico marítimo. Me crucé con muchos cargueros y grandes barcos de trabajo. Mantenía la distancia y siempre los adelantaba por detrás. La llegada a Génova fue larga y un poco difícil. El viento formó algunas olas bonitas al final del día. Este oleaje desorganizado ralentiza mucho mi barco. Navegué cerca de la costa, con un viento de proa que me obligó a virar durante mucho tiempo antes de llegar finalmente a Génova.

Luego pasé tres días en la ciudad, donde caí un poco enfermo. Me acogió una francesa, lo que me permitió reponer fuerzas y conocer la ciudad".

Violette se detiene entonces en los famosos pueblos de Cinque Terre. Se arrepiente :
" No me pareció tan encantador. Perdió su autenticidad. Acampé en una playa donde se suponía que no estaba permitido, y luego me fui bastante rápido. Otros pueblos menos conocidos tienen mucho más encanto.

Violette sigue avanzando por la costa italiana. Estamos a mediados de noviembre y empieza a refrescar un poco.

" El viento que baja de las montañas trae aire fresco y empieza a refrescar. Navego la mayor parte del tiempo en neopreno, y también tengo mono y una chaqueta de vigilancia. "
A pesar del frío, Violette sigue sonriendo, pero va a tener que tomar una gran decisión sobre la próxima etapa de su viaje: si continuar por la costa italiana o dirigirse a Córcega y luego a Cerdeña.
