Navegar en Irlanda por la bahía de Bantry, de Mizen Head a Whiddy Island

Puerto deportivo de Lawrence Cove, Isla de Bere © Olivia Koslowski

Surcar las agitadas aguas de Mizen Head, refugiarse en un pequeño y acogedor puerto deportivo, estar solo en el mundo en un fondeadero poblado de focas y ovejas, y luego navegar a toda vela hacia la cabeza de la bahía de Bantry: ¡todo un programa!

Situation de la baie de Bantry, au Sud-Est de l'Irlande
Bahía de Bantry, sureste de Irlanda ©C-Map

Mizen Head, la llave de la bahía de Bantry

Mizen Head
Cabeza de Mizen

Así que la leyenda es cierta: en cuanto vea el nombre de un cabo seguido de "Head" en la carta náutica irlandesa, sepa que debe acercarse a este paso con precaución y, sobre todo, con el viento y la corriente en la dirección correcta. Estas son las precauciones que hay que tomar para acceder a una de las bahías más bonitas del suroeste de Irlanda.

Salida temprano por la mañana de Crookhaven para rodear Mizen Head, la punta del extremo suroeste de Irlanda, el fin del mundo conocido. El mar está en calma y algunas aletas de delfín rompen discretamente la superficie del agua.

Pont menant à Mizen Head
Puente que conduce a Mizen Head

Mizen Head nos parece un poco hostil, mientras imaginamos la proeza de construir el puente sobre una falla que proporciona el único acceso al faro que domina los acantilados. Las aguas hierven en la encrucijada de un largo oleaje del oeste levantando un mar anárquico con crestas que chocan en una batalla sin vencedores.

Redondeamos nuestra ruta para alejarnos del "caldo" antes de dirigirnos a la entrada de Pipers Sound, al oeste de la isla del Oso, en la desembocadura de la bahía de Bantry.

A la fois cliché et symbole de l'irlande.
Un cliché y un símbolo de Irlanda.

Lawrence Cove, un pequeño puerto deportivo situado al norte de Bear Island

Le phare d'Ardnakinna point sur Bere Island à l'entrée de Piper Sound
Faro de Ardnakinna en la isla de Bere, a la entrada de Piper Sound

Bere Island es una isla que puntúa la entrada de la bahía de Bantry y crea, frente a la orilla, un estrecho y resguardado paso hacia el oeste llamado Pipers Sound. A estribor, el bonito faro blanco de Ardnakinna Point, en la isla, mira hacia Pipers Point.

Marina de Lawrence Cove, Bear Island, baie de Bantry
Puerto deportivo de Lawrence Cove, Isla del Oso, Bahía de Bantry

A proa, la pequeña isla de Dinish Island y el ajetreado puerto pesquero y comercial de Castle Town al fondo. Giramos a estribor en Bearhaven Sound y navegamos por la costa norte de la isla de Bere para llegar al puerto de Lawrence Cove.

El puerto deportivo es pequeño, limpio y moderno, escondido en un pequeño recoveco al abrigo de todas las direcciones del viento. El pantalán para visitantes, frente a un campo de vacas, está equipado con conexiones eléctricas, tuberías de agua en carretes y una bomba de gasóleo. En la parte superior de la pasarela hay instalaciones sanitarias, la oficina del puerto y un pequeño astillero. El pueblo cuenta con una oficina de turismo, un pub y un pequeño mercado que hace las veces de oficina de correos.

Le bac de Lawrence Cove sur Bere Island, assurant plusieurs fois par jour liaisons et échanges avec le rivage.
El transbordador de Lawrence Cove, en la isla de Bere, ofrece varios enlaces e intercambios diarios con la costa.

Un transbordador une la isla con la costa varias veces al día. Esta escala proporciona un buen refugio y acceso a todas las comodidades que ofrece un puerto deportivo.

Solo en el mundo en Adrigole

Mouillage d'Adrigole
Anclaje Adrigole

Desde Lawrence Cove nos dirigimos unas millas al noreste para llegar al fondeadero de Adrigole. Custodiada por altas montañas y rodeada de campos de ovejas, la pequeña bahía ofrece un entorno deliciosamente bucólico. Éramos el único barco anclado, con focas que nos observaban curiosas y el balido de las ovejas de fondo.

Phoques à Adrigole
Sellos Adrigole
Paysage bucolique entre terre et mer au mouillage d'Adrigole, baie de Bantry
Un paisaje bucólico entre tierra y mar en el fondeadero de Adrigole, en la bahía de Bantry
Phoque veau marin, mouillage d'Adrigol, baie de Bantry
Foca común, fondeadero de Adrigol, bahía de Bantry

Navegación a favor del viento hasta el puerto de Bantry

Adrigole
Adrigole

Abandonamos el bonito y salvaje fondeadero de Adrigole para avanzar más hacia la cabeza de la bahía y descubrir el puerto y la ciudad de Bantry. El cielo es azul y un viento de norte constante de 3 a 4 Beaufort nos lleva agradablemente hacia el paso al sur de la isla de Whiddy, frente a Bantry.

Los grandes tanques en forma de silo al oeste de la isla de Whiddy recuerdan la industria petrolera de la isla (el único depósito de petróleo de Irlanda) y el accidente de 1979, cuando el petrolero francés Betelgeuse explotó y mató a casi cincuenta personas.

El lecho marino se eleva bruscamente en el paso entre la isla y la costa, y entonces aparece a la vista el puerto de Bantry. Ya estamos echando el ojo al fondeadero al sur de la isla Whiddy, que nos proporcionará refugio para la tarde y la noche, especialmente con viento del norte.

Garden Hotel, à Bantry. Une maison de maîtres, désormais ouverte aux  touristes.
Garden Hotel, Bantry. Una mansión ahora abierta a los turistas.

Decidimos fondear para pasar el día simplemente para visitar el puerto y la ciudad de Bantry, que se encuentra al este del pequeño fondeadero que ofrece consignas para los visitantes y enfrente del Garden Hotel y sus jardines, una atracción turística de la región. Nos dirigimos en lancha neumática al pantalán situado en el interior del recinto portuario, donde hay agua y electricidad. El pueblo, un poco turístico, bulle de vida y ofrece todos los servicios necesarios para el avituallamiento.

Le port de Bantry
El puerto de Bantry

Un supermercado al norte del puerto está a pocos metros de un pantalán fuera del puerto, donde se puede amarrar temporalmente para repostar rápidamente.

L'aviron est un des sports les plus pratiqué sur le littoral Irlandais. Rameurs à Bantry
El remo es uno de los deportes más populares de la costa irlandesa. Remo en Bantry

Isla Whiddy

Centre ville de Bantry
Centro de Bantry

Al final del día, abandonamos el fondeadero de Bantry para refugiarnos del chop creado por el viento del norte.

Au coucher du soleil entre Bantry et Whiddy Island
Puesta de sol entre Bantry y Whiddy Island

Al sureste de la isla de Whiddy, fondeamos a pocos metros del muelle reservado al transbordador que une la isla con el puerto de Bantry y frente al único pub de la isla.

Au coucher du soleil entre Bantry et Whiddy Island
Puesta de sol entre Bantry y Whiddy Island

Al atardecer, admiramos las líneas del viejo remolcador junto al que anclamos, que debe llevar allí mucho tiempo.

Le pub fort sympathique de Whiddy Island avec une vue imprenable sur le mouillage
El muy agradable pub de la isla Whiddy con una impresionante vista del fondeadero

La luz se va apagando mientras la música del animado pub de este sábado por la noche se mezcla con el balido de las ovejas que pastan en la rica hierba de Rabbit Island, a tiro de piedra de nuestro ancla.

Mouillage de Whiddy Island avec le quai, le remorqueur et l'îlot de Rabbit Island.
Fondeadero de Whiddy Island con muelle, remolcador y Rabbit Island.
Más artículos sobre el tema