Hugo ha sido seleccionado para ser el segundo en uno de los 11 barcos que competirán en la Clipper World Race. Esta regata tan especial se disputa en embarcaciones de 20 metros de eslora con tripulación amateur. Las tripulaciones suben a bordo habiendo pagado su plaza para una o varias etapas. Sólo el patrón y el primer oficial permanecen a bordo durante la regata.
Antes de partir (1 er septiembre de 2019 en Londres) las tripulaciones se entrenan para navegar en el barco: se revisan las maniobras, la seguridad, la organización de la guardia para que la regata se desarrolle lo mejor posible.
En este episodio, Hugo nos introduce en este mes de entrenamiento con las limitaciones de estas intensas navegaciones, las alegrías de cruzar rápidamente el Canal de la Mancha y también los problemas técnicos que pueden surgir.
