Última semana de preparativos para Hugo que toma la salida de la vuelta al mundo: la Clipper Round the World Race. Una regata con tripulación con escalas en yates de diseño único de 70 pies.
Esta última semana consiste en reunir los yates en Londres y cargar las últimas provisiones. Algo de marinería y algunas comprobaciones (sobre todo de la jarcia) para asegurarse de que todo funciona bien a bordo.
En este episodio, Hugo sigue hablando de animación en tierra y no navega mucho. Una introducción en forma de preguntas/respuestas permite comprender mejor el funcionamiento de esta carrera tan especial, ya que los miembros de la tripulación son realmente pasajeros de pago.