Habíamos dejado a Marvin, Daniela y Baby Tara en el puerto español de Gibraltar. La pareja y su pequeña hija se preparan ahora para cruzar el famoso Estrecho de Gibraltar para llegar a la ciudad de Barbate, lugar de la famosa batalla de Trafalgar, a unas 35 millas de distancia
Pero antes de eso, es hora de repostar. Y para ello, la familia eligió el puerto inglés de Gibraltar. A sólo 10 minutos de su pontón, llenan los tanques tanto como pueden. De hecho, aquí el diesel está libre de impuestos y la pareja espera tener suficientes reservas para un año.
Así que es la mitad del día y están dejando el puerto. Esta salida será más apreciada que la llegada por la noche, teniendo que navegar a la vista entre los enormes barcos de carga. Pasan por última vez frente a Europa Point, el punto más meridional de Europa, que habían explorado a pie en su último vídeo.
Incluso si el viento es ligero, es bajo el génova y la vela mayor que la familia hará su travesía. No hay spinnaker, todavía no hay ninguna hoja a bordo
Es divertido navegar entre dos continentes, Europa por un lado y África por el otro, especialmente Marruecos. Sin embargo, en el estrecho, hay que vigilar los barcos de carga, muchos de los cuales llegan al Atlántico. Después de una trasluchada para recuperar el rumbo hacia España, es finalmente bajo la potencia del motor que este hermoso día de navegación terminará, acompañado de una espléndida puesta de sol. La pareja se pregunta cuándo tendrá lugar el cambio entre el mar y el océano
Nos encontraremos con Daniela y Marvin a la mañana siguiente frente a la espléndida playa de Bolonia, donde la pareja pasó la noche anclada