Un episodio que relata el paso por Martinica y especialmente la navegación no siempre fácil en la costa de barlovento. Pero la alegría de degustar paisajes menos turísticos y menos visitados. Al final, Martinica sólo debía ser una escala técnica, pero al final duró más.
Entonces la tripulación se dirigió al sur, directamente a Colombia y a la ciudad de Cartagena. Al final, la tripulación no se divirtió tanto como se esperaba, atrapada en la cabina por una desagradable enfermedad.
El paso a seguir el San Blas antes de llegar a Panamá.