Es una especie de biblia: la guía de maniobras escrita por Eric Tabarly e ilustrada por Titouan Lamazou. Estos dos navegaron juntos en el Pen Duick VI durante su campaña en la Polinesia. Fue allí donde el patrón Eric Tabarly preguntó al artista Titouan Lamazou si quería ilustrar su libro.

Y tomándose el tiempo de mirar dibujo tras dibujo durante las escalas, criticando este detalle, afinando esta perspectiva, Eric Tabarly validó los dibujos de Titouan. La primera edición de este libro se publicó en 1978 y ya no está disponible. Gallimard ofrece una nueva edición de esta obra, que sigue siendo una referencia en la materia. Para esta edición, un retrato de Eric Tabarly en la portada, dibujado por Lamazou, y un editorial de la misma mano.

En su Guide la Man?uvre, Eric Tabarly quiso dirigirse a los navegantes y no a los regatistas. Aunque los ejemplos están sacados de situaciones vividas en sus barcos de regatas (principalmente Pen Duick II, III y VI), intenta que los mecanismos de maniobra se entiendan claramente para que puedan aplicarse a todos los barcos.

Los textos son precisos, con algunas reflexiones teóricas y físicas, pero cada vez, la presentación visual facilita la comprensión. Por supuesto, la evolución de la navegación hará que algunos capítulos queden obsoletos, como la elección del aparejo, ya que Tabarly prefiere las goletas, mientras que hoy en día los veleros de dos mástiles son raros. Pero es interesante descubrir el amor que el marino sentía por su barco Pen Duick III, sin duda el que más veces menciona con elogios.

Maniobras portuarias a motor o a vela, maniobras improvisadas como varar o navegar con mal tiempo, trimado y marinería... todas las situaciones se describen en las 200 páginas de este libro. Es divertido descubrir los diferentes barcos que se encontraban en la época y también se pueden identificar algunos de los personajes ilustres que navegaron en Pen Duick VI.

Aunque esta "Guide de man?uvre" no forme parte obligatoria de la biblioteca de un velero, será sin embargo un rico material de lectura que muestra una faceta del ilustre Eric Tabarly: el deseo de compartir sus conocimientos sobre el barco.

Guía de maniobras de Eric Tabarly
- Éditions Gallimard
- 17 x 24 cm
- 208 páginas
- 19,90 euros