4º episodio que narra la historia de la segunda edición de la vuelta al mundo a vela con tripulación, celebrada en 1977/78. Conocida como la Whitbread, esta regata inició su segunda etapa entre Auckland y Río, doblando el famoso Cabo de Hornos. Esta película, que se estrenó en los cines en aquella época, producía imágenes de veleros franceses. Así, nos encontramos a bordo de Pen Duick VI, Gauloise III y Japy Hermes.
Barcos en mal estado
Una vez por debajo de los 50° Sur, los barcos son impulsados a sotavento por fuertes vientos. El equipamiento se pone a prueba en estos mares australes. Así, asistiremos en directo a la rotura del cuello de cisne del Pen Duick VI. Filmando a Eric Tabarly, vemos cómo reacciona el navegante ante los problemas, manteniendo siempre una calma olímpica, aunque se digan algunas palabrotas aquí y allá.
Del mismo modo, será un tangón de spinnaker del Gauloise III el que no podrá soportar otro amontonamiento. O los numerosos spinnakers que se desgarrarán al ritmo del sobrevelo.
Tripulaciones solicitadas
Si el equipo se rompe, los hombres también tienen que soportar las duras condiciones de navegación de estos mares. Aguas frías, temperaturas invernales y ninguna ropa técnica muy bien adaptada para soportar las condiciones. Esto dista mucho de las soluciones transpirables con las que navega hoy incluso un principiante...
