Las DST se indican claramente en los mapas
Un esquema de separación del tráfico, o TSS, es fácil de detectar en una carta náutica. Se trata de una zona coloreada de morado, con flechas que indican la dirección de movimiento de los buques. Dependiendo de si las flechas son sólidas o punteadas, el DST es obligatorio u opcional para los buques de la marina mercante. Existen varias formas de DST, como las rotondas marítimas. Pero la norma común es navegar por la derecha, como en las carreteras europeas.
Un problema de seguridad
La travesía en velero no está prohibida, pero normalmente no se aplican las reglas del timón. La navegación dentro y alrededor de una DST debe cumplir la regla 10 del RIPAM, el Reglamento Internacional para Prevenir los Abordajes en el Mar. También debe saber que navegar en una DST no es recomendable para los navegantes, a menos que quiera evitar un peligro inmediato. Las embarcaciones de recreo son demasiado pequeñas para ser vistas claramente por los cargueros y petroleros que pasan por allí. Se corre el riesgo de pasar desapercibido y provocar accidentes, sobre todo si no se está equipado con un transpondedor AIS.
Vigilancia esencial y privilegios modificados
Al cruzar una DST, tienes que estar aún más atento de lo habitual y vigilar constantemente lo que ocurre a tu alrededor: la velocidad de los cargueros supera fácilmente los 13 nudos. También hay que mantener el VHF encendido y a la escucha, en el canal 16. El canal de Ushant está bajo el control de CROSS Corsen Ouessant Trafic. No dude en ponerse en contacto con ellos para informarles de sus intenciones. Le ayudarán a anticipar su situación y advertirán a otros buques de su presencia.
Olvídese del privilegio de navegar, aquí el tráfico comercial tiene prioridad. Las embarcaciones de menos de 20 metros de eslora o los veleros no deben obstaculizar el paso de las embarcaciones de propulsión mecánica que sigan un carril de circulación.
Para cruzar un DST, debes hacerlo en ángulo recto, evitando acercarte demasiado a los cargueros que lo atraviesan. Debes pasar por detrás de los buques del sistema. Si no es posible, tienes que arrancar el motor o te arriesgas a que las autoridades te reprendan y te multen.
