Hugo se está entrenando para participar en la Mini Transat 2021. Entre las obligaciones de los competidores, deben completar un curso de calificación. Encontramos a Hugo en su Maxi 6.50 cuando pasa por Ushant y se dirige de vuelta a Irlanda.
Esta virada será a favor del viento a velocidades a menudo superiores a los 14 nudos. A estas velocidades incluso se las arregla para entregar el timón al piloto y descansar. Pero lo peor está en los aires ligeros, porque si el velero sigue moviéndose a 3 nudos con 3 nudos de viento, el patrón no puede dormir, porque está demasiado cerca del riel de carga, el famoso DST.
Pero todas estas aventuras marítimas no molestan a Hugo, que siempre aprovecha el mar, estos paisajes e incluso los delfines que vienen a jugar con el casco. Este marinero ama (y comparte esta pasión) estar en el mar. Es un placer verlo.
Sin dudar en sacar su zángano, Hugo nos hace vivir su vida cotidiana a bordo. Si filmar a bordo durmiendo, comiendo, jugando, nos lleva a bordo de su Mini para un descubrimiento de este universo.