Petola frente a la costa de Irlanda: Arthur elogia la navegación lenta

Arturo navegando hacia el oeste de Irlanda

Partiendo de la isla de Gigha, en Escocia, para rodear Irlanda por el oeste, Arturo no encontró el viento esperado. La tripulación familiar aprovechó este tiempo tan tranquilo para redescubrir algunos de los placeres de estar en el mar. ¿La velocidad lo es todo?

El segundo día de navegación hacia Irlanda fue aún más relajado que el primero. No creíamos que fuera posible en estos lugares El mar es un espejo brillante, arrugado a veces por una vaga ondulación. Un sol cegador calienta deliciosamente la cabina.

Une mer si paisible à l'Ouest de l'Irlande
Un mar tan tranquilo en el oeste de Irlanda

¿Solo en el océano?

Ni un solo velero o pesquero se cruza en nuestro camino a la vista. Sólo algunas boyas con trampas salpican nuestro horizonte. De vez en cuando, la cabeza de una foca irrumpe en el agua transparente. ¿Qué hacen tan lejos de la tierra?

Los pájaros siempre están con nosotros. Aquí y allá se tendían sobre el mar, suavemente mecidos por sus perezosas ondulaciones, charlando en pequeños grupos. Cuando Arthur se acerca lentamente a ellos, se sumergen para reaparecer unos metros más allá. Otros se alejan con fuertes gritos de indignación por la perturbación.

Un momento para tomarse el tiempo de vivir

Arthur tiene una media de menos de 3 nudos. Afortunadamente, ¡tenemos tiempo! Podríamos encender el motor, ¿no? Sin embargo, ¿es tan terrible deslizarse tranquilamente sobre el agua resplandeciente, en el calor del día y la calma de la noche? Todos, a bordo, aprovechan este paréntesis de tranquilidad para leer, jugar, cocinar, tejer, dormir, pescar, escuchar música, charlarâeuros¦ Los niños viven, sencillamente, y nosotros también.

Séance lecture dans le cockpit d'Arthur
Sesión de lectura en la cabina de Arthur

Cuando termina nuestra segunda noche de vigilia, ni siquiera estamos cansados. El tercer día comienza como los anteriores, en una calma suave y luminosa. Estamos lejos de los aullantes vientos escoceses, que nos obligaron a refugiarnos durante días en fondeaderos con mal tiempo.

Pas de vague pour faire tomber cette tour !
¡No hay ola que derribe esta torre!

Por fin llega el viento

No obstante, nos alegramos de que vengan 10 nudos de viento y sus ovejitas. La costa irlandesa es hermosa de lejos bajo el sol, pero también debe serlo de cerca. Nos gustaría llegar un día y probar los encantos de la isla y sus bonitos fondeaderos.

Le vent commence à se manifester
El viento está empezando a aparecer

Al final del día, alcanzamos una velocidad algo más decente de 4 a 5 nudos. En tijera, con el génova inclinado, Arthur se menea muy bien en las olas del viento. Ahora podemos sentir que el barco avanza El goteo del agua contra el casco canta su musiquita interior. Nos preparamos para una tercera noche de guardia.

El sol termina su curso en el horizonte, mientras una brillante luna creciente sale. Esta vez, el barco, impulsado por el viento, aborda las millas con gusto. Las primeras horas bajo las estrellas son agradables.

Troisième nuit de navigation pour Arthur et son équipage
Tercera noche de navegación para Arthur y su tripulación

Un espléndido anclaje en la meta

Por desgracia, el viento se debilita a lo largo de la noche y nos deja solos con el oleaje. El barco rueda. Con las primeras luces del alba, el motor está encendido durante dos horas, para el final del viaje. El barco nos lleva a una maravillosa playa en Inishkea Norte.

Es el día de la vuelta al cole. Pero para nosotros, es el descubrimiento de la historia de estas trágicas islas. Salimos a visitar las ruinas desiertas. Lejos de las tormentas que causaron la ruina de estos lugares, el sol brilla con fuerza.

Inishkea north, Irlande
Inishkea norte, Irlanda
Reportaje
1 Arthur: ¡un DALU 47 preparado para navegar en el hielo con las ballenas!
Arthur: ¡un DALU 47 preparado para navegar en el hielo con las ballenas!
2 ¿Es una buena idea renovar su barco mientras vive a bordo con su familia?
¿Es una buena idea renovar su barco mientras vive a bordo con su familia?
3 Primera navegación tras una larga pausa: todos los errores que cometimos
Primera navegación tras una larga pausa: todos los errores que cometimos
4 Golfo de Morbihan, escala soleada en Le Bono para visitar a Moitessier
Golfo de Morbihan, escala soleada en Le Bono para visitar a Moitessier
5 Fuera de temporada en las islas del sur de Bretaña
Fuera de temporada en las islas del sur de Bretaña
6 Parada en Concarneau: ¡nuestro velero casi se ahoga en agua dulce!
Parada en Concarneau: ¡nuestro velero casi se ahoga en agua dulce!
7 De camino a Sein, descubrimos e informamos a la CRUZ de un objeto a la deriva
De camino a Sein, descubrimos e informamos a la CRUZ de un objeto a la deriva
8 Escuela en barco: la administración nos alcanza para una parada forzosa en Morgat
Escuela en barco: la administración nos alcanza para una parada forzosa en Morgat
9 Escala en Brest: encuentro inesperado y maniobra complicada en el puerto del castillo
Escala en Brest: encuentro inesperado y maniobra complicada en el puerto del castillo
10 Navegar durante más de 24 horas en un velero, los preparativos esenciales
Navegar durante más de 24 horas en un velero, los preparativos esenciales
11 De camino a las Islas Scilly, nuestro velero es desviado por los militares
De camino a las Islas Scilly, nuestro velero es desviado por los militares
12 Scilly se viste con los colores del Jubileo de la Reina para la escala de Arturo
Scilly se viste con los colores del Jubileo de la Reina para la escala de Arturo
13 Travesía Scilly-Irlanda, una navegación perfecta con delfines
Travesía Scilly-Irlanda, una navegación perfecta con delfines
14 Un viaje por la costa este de Irlanda en algunos anclajes y visitas
Un viaje por la costa este de Irlanda en algunos anclajes y visitas
15 Navegar de Gigha a Jura: ¡todo acaba bien, a pesar de un molinete recalcitrante!
Navegar de Gigha a Jura: ¡todo acaba bien, a pesar de un molinete recalcitrante!
16 Molinete recalcitrante: una reparación delicada que debe realizarse en el ancla
Molinete recalcitrante: una reparación delicada que debe realizarse en el ancla
17 Un accidente marítimo que termina con un rescate en helicóptero
Un accidente marítimo que termina con un rescate en helicóptero
18 Típica navegación escocesa: ¡cambios de viento y tiempo muy revuelto!
Típica navegación escocesa: ¡cambios de viento y tiempo muy revuelto!
19 ¿Pueden los encuentros en un velero crear amistades duraderas?
¿Pueden los encuentros en un velero crear amistades duraderas?
20 Invernar a bordo: ¿dónde encontrar la escala adecuada para pasar el invierno?
Invernar a bordo: ¿dónde encontrar la escala adecuada para pasar el invierno?
21 Petola frente a la costa de Irlanda: Arthur elogia la navegación lenta
Petola frente a la costa de Irlanda: Arthur elogia la navegación lenta
22 Irlanda del Norte: una corriente que puede ser complicada...
Irlanda del Norte: una corriente que puede ser complicada...
23 Vuelta al cole en barco: los altibajos de la educación familiar
Vuelta al cole en barco: los altibajos de la educación familiar
24 Un año de vida a bordo de Arthur: primer balance de la vida en un velero con la familia
Un año de vida a bordo de Arthur: primer balance de la vida en un velero con la familia
25 6 meses de navegación: Balance material de una temporada en un barco
6 meses de navegación: Balance material de una temporada en un barco
Más artículos sobre el tema